Friday 4 July 2014

Cara Menggabungkan Subtitle dengan Video Film

Posted by Bratamoon on 22:21 with 66 comments so far
Cara Memasukkan/Menggabungkan Subtitle Indonesia dengan Video/Film

   Pernah kita download film dan setelah di cek ternyata subtitle atau teks percakapanya bahasa inggris atau bahkan sama sekali tidak ada subtitlenya...kesal pastinya karena downloadnya satu hari satu malam :) tapi subtitlenya gak ada.dengan cara ini kita bisa memasukkan subtitlenya ke dalam video/film tersebut...dengan cara ini juga kita bisa suka-suka download film tanpa memikirkan subtitlenya.berikut cara menggabungkan subtitle dengan film/video :
   Setelah sobat memiliki video film yang di download atu sudah disiapkan,ini langkah menggabungkan subtitle dengan video film :
1.Menggabungkan dengan Sederhana.
   Cara ini sederhana dan mudah,sobat cukup menempatkan video filmnya dengan subtitle dalam satu folder dan dengan nama yang sama.contohnya sobat memiliki Film yang berjudul Pendekar Pocong maka subtitlenya juga harus diberi nama Pendekar Pocong.srt (srt dibelakang subtitle jangan di hapus) dan tempatkan dalam satu folder.dan langsung coba videonya play apakah subtitlenya sudah berjalan atau tidak.kalau subtitlenya tetap tidak ada coba periksa kembali namanya,ingat nama video dan subtitlenya harus tetap sama.kalau masih tetap tidak ada subtitlenya kemungkinan subtitle salah atau ada kerusakan dengan subtitlenya.
   Download subtitle film yang sobat inginkan Disini silakan masukkan nama film di kolom pencarian/search.jangan sampai salah nama filmnya,dan download yang subtitle bahasa indonesianya sesuai filmnya.

2.Menggabungkan Dengan Software.
    Dengan cara ini subtitle akan permanen di dalam video tanpa harus membuat folder khusus dengan subtitle.caranya adalah menggunakan software dan tetap download subtitlenya Disini
dan Download Software penggabung subtitlenya Disini setelah selesai download,instal softwarenya dan ikuti langkah2 berikut ini :

Seperti gambar diatas...Klik "Add" untuk memasukkan Videonya kemudian "add" lagi memasukkan subtitlenya.setelah video dan subtitle di add kan....sekarang klik "start muxing" untuk menggabungkan.tunggu proses sampai selesai dan cek videonya apakah sudah benar subtitlenya.cukup mudah dan simple.semoga membantu dan jangan lupa komentarnya.

#subtitle indonesia #cara menggabungkan video dengan subtitle indonesia #cara memasukkan subtitle ke dalam film/video #cara membuat subtitle film #cara download subtitle indonesia #cara download film
Categories:

66 comments:

  1. jejak blogger20 January 2015 at 19:28

    Terima kasih gan,tutorial cara menggabungkan film dengan subtitle tanpa software

    by : komputermesh.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Mang23 January 2015 at 04:19

    Thank

    ReplyDelete
  3. Anonymous27 January 2015 at 03:57

    thanks gan sngt membantu

    ReplyDelete
  4. Dentulis31 January 2015 at 17:56

    thanks min

    ReplyDelete
  5. Bratamoon2 February 2015 at 16:55

    sama-sama gan

    ReplyDelete
  6. Anonymous9 February 2015 at 04:20

    thanks a lot yaa...
    sangat membantu ^^
    -Tine

    ReplyDelete
  7. Paket Data14 February 2015 at 17:27

    Thx a lot bro,
    Kerjaan ane jadi jauh lebih ringan.

    Btw,
    Software tsb apa hanya support file MKV ya?
    Gimana dgn format FLV bro?

    Paket Data Promo, kunjungi:
    www.paketdata.weebly.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bratamoon13 April 2015 at 11:34

      support gan,atau boleh dicoba tanpa software aja gan digabungkan dalam satu folder

      Delete
  8. Unknown21 February 2015 at 19:27

    Thanks gan ane jadi bisa nonton di tv lcd pake subtitle

    ReplyDelete
  9. The Villa ZMZ7 March 2015 at 22:54

    Makasih Gan (y)

    ReplyDelete
  10. Unknown18 March 2015 at 19:28

    Izin Share Gan Untuk Blog Ane Aryafr.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Anonymous23 March 2015 at 06:25

    Mksh gan
    sangat mmbntu!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bratamoon29 March 2015 at 20:31

      sama2 gan..makasi sudah singgah

      Delete
    2. Unknown2 May 2015 at 20:41

      supaya subtitle'a pas gimana cara'a ya gan? (menggunakan sofware)

      Delete
  12. agus satya28 March 2015 at 12:05

    Gan ini hasilnya softsub atau hardsub....

    ReplyDelete
  13. Anonymous28 March 2015 at 20:51

    ijin masukkin link ini ke youtube

    ReplyDelete
  14. Unknown30 March 2015 at 21:19

    gmna gw belum ngerti gw subtitilenyah masih zip ???
    saranyah kk ...plisss

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bratamoon8 April 2015 at 12:45

      double klik trus extract atau klik kanan "extract here" atau dimana agan suka

      Delete
    2. ira febrianty1 July 2015 at 03:59

      udah di extract koq tetep gak bisa ya? Zip juga subtitle nya

      Delete
  15. Unknown30 March 2015 at 21:54

    di extract boss ..... klik kanan extract here.

    ReplyDelete
  16. Anonymous3 April 2015 at 06:18

    Min ???

    ReplyDelete
  17. Unknown6 April 2015 at 03:24

    terima kasih banget gan!

    ReplyDelete
  18. Flick7 April 2015 at 06:27

    ty bro

    ReplyDelete
  19. Anonymous9 April 2015 at 22:57

    siip...suwun bro...

    ReplyDelete
  20. Anton Investor10 April 2015 at 08:35

    Terima kasih infonya gaann
    kunjungi juga web saya yahhh -------> www.threatortricks.blogspot.com :D thanks

    ReplyDelete
  21. yoga15 April 2015 at 21:14

    gan ini ane pake cara yg ke 2 tapi abis di extract ane buka yg mana lagi ya??
    mkvmerge,mkvproedit,apa mkvextract?? tolong pencerahan'a ya min

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bratamoon17 April 2015 at 07:42

      yang di extract ini yang mana nya gan ? apakah hasil download subtitle atau gimana?

      Delete
  22. Anonymous15 April 2015 at 22:16

    gan kok suaranya ga ngikut ya?
    biar ada suaranya bijimane gan?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bratamoon17 April 2015 at 07:45

      ini hanya untuk subtitle gan..untuk vokal terjemahan tidak bisa dengan cara ini dan belum pernah saya coba gan :v

      Delete
  23. Anonymous17 April 2015 at 21:15

    THANKS gan ~!! sangat membantu (y) nice blog

    ReplyDelete
  24. Unknown19 April 2015 at 04:58

    Thankzz... Brow

    ReplyDelete
  25. Unknown19 April 2015 at 08:07

    Thankzz... Brow

    ReplyDelete
  26. Wais-Jek25 April 2015 at 15:25

    Gan klo Subtitelnya ga ada srt nya bisa ga

    ReplyDelete
  27. Anonymous25 April 2015 at 18:24

    Thanks Gan sangat bermanfaat nih

    ReplyDelete
  28. James Boim27 April 2015 at 01:25

    Mantap

    ReplyDelete
  29. Unknown27 April 2015 at 09:47

    rename samakan file srt dan video....dah selesai...no software

    ReplyDelete
  30. Unknown29 April 2015 at 10:28

    manjur jgk

    mkasih mas,,,,

    ReplyDelete
  31. Unknown2 May 2015 at 20:42

    Supaya subtitle'a pas gimana cara'a ya gan? (menggunakan Sofware)

    ReplyDelete
  32. Anonymous2 May 2015 at 21:37

    Sangat Membantu bangeeeeeetttt nih broooo...thanks bangeeeettt yah bro..

    ReplyDelete
  33. Unknown9 May 2015 at 20:38

    Makasih gan atas caranya, ngebantu banget :D

    ReplyDelete
  34. Unknown14 May 2015 at 21:24

    makasih bro,, ngebantu banget... akhirnya naruto the last gue bisa... yey...

    ReplyDelete
  35. Irh H17 May 2015 at 15:21

    Gan semua linknya rusak perbaiki dong

    ReplyDelete
  36. Unknown18 May 2015 at 19:11

    iya link nya broken khususnya yang software mixingnya. itu apa nama softwarenya?

    ReplyDelete
  37. berbagi16 June 2015 at 08:16

    smsgratistvonline.16mb.com mantap juga :) nonton tv online sambil liat bola atau dengerin radio semua ada

    ReplyDelete
  38. Unknown18 June 2015 at 23:06

    Good gan sangat membantu thanks full

    ReplyDelete
  39. Unknown23 June 2015 at 02:15

    Apa ini bisa dilakukan di android? (Nomor 1)

    ReplyDelete
  40. Unknown23 June 2015 at 02:16

    Apa ini bisa dilakukan di android? (Nomor 1)

    ReplyDelete
  41. anton5 July 2015 at 12:30

    boz saya pakai cara2 cuman untuk masuk ke pengaturan yg di contoh kan pada gambar masuknya melalui mn boz???

    ReplyDelete
  42. Unknown7 July 2015 at 15:38

    Link mati gan, mohon diperbaiki

    ReplyDelete
  43. Frankkey Failasuf Muhammad15 October 2015 at 06:55

    sip gan

    ReplyDelete
  44. graphiccrew10 November 2015 at 22:10

    makasih gan infonya gan, bermanfaat

    ReplyDelete
  45. Unknown22 December 2015 at 14:10

    Makasih gan, sangat membantu...

    ReplyDelete
  46. Unknown30 December 2015 at 02:45

    Makasih gan...sangat membantu

    ReplyDelete
  47. Anonymous9 January 2016 at 09:41

    Gimana nih gan, masih gk bisa....

    ReplyDelete
  48. Tinne sha14 October 2016 at 18:06

    Salam Damai Sahabatku,
    Blog yang sangat menarik, senang berkunjung di sini, Thanks.
    kunjungi juga :
    Jual Pipa Stainless,
    jual hollow stainless,
    Produk Anak Negeri
    pasang iklan gratis di internet

    ReplyDelete
  49. Akasiflorist30 January 2020 at 04:32

    Mendaftar harus pake komputer ya

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)